Peter Shaffer Black Comedy - komédia  bemutató 2021. október 15-én, pénteken 19.00 órakor. Fordította: Baráthy György, rendezte: Szurdi Miklós.

 Szereposztás

Brindsley Miller: Ónodi Gábor

Carol Melkett: Pertics Villő

Miss Furnivall : Gombos Judit

Melkett ezredes: Karczag Ferenc

Harold Gorringe: Vándor Attila

Schuppanzigh: Zelei Gábor

Clea: Sárvári Diána

George Bamberger: Deme Gábor

Díszlettervező: Fekete Mónika

Jelmeztervező: Fekete Mónika

Segédrendező: Deme Gábor

Rendező: Szurdi Miklós

A történet: Brindsley Miller, a fiatal, nincstelen szobrász és kedvese Carol „kölcsönvesznek” a szomszédban lakó Haroldtól – annak engedélye nélkül – néhány értékes, antik bútort, hogy jobb benyomást tegyenek a milliomos műgyűjtőre, aki Miller szobrait jön megnézni és Melkett ezredesre, Carol apjára. Azonban váratlanul betoppan Harold, és Clea, a szobrász volt szeretője. Mi jöhet még? Egy áramszünet. A Black Comedy bravúros trükkje, hogy míg a szereplők a sötétben tapogatóznak, addig a közönség mindvégig mindent lát, és önfeledten kacaghat a világosban.

 

Az öldöklés istene bemutató 2021. október 16-án (szombaton) 19 órakor látható a Színműhelyben. Az előadás rendezte: Sorin Militaru. fordította: Bognár Róbert.

Szereposztás:

Véronique Houllié: Radó Denise

Michel Houllié: Molnár László

Annette Reille: Molnár Nikolett

Alain Reille: Barabás Botond

Díszlettervező: Cristian Marin

Jelmeztevező: Cristian Marin

Dramaturg: Vörös Róbert

Tolmács: Andrészek István

Audio creative: Vilas-Boas Antonio Alexandre 

Segédrendező: László Zsuzsanna

Rendező: Sorin Militaru 

A történet:

Az egyik házaspár kisfia bottal kiveri a másik házaspár kisfiának két fogát. Ám a szülők nem esnek egymásnak, hanem leülnek, hogy civilizáltan és kulturáltan megbeszéljék a dolgot, elrendezzék az elrendezni valókat, és átgondolják a teendőket. De kiderül, hogy semmivel sem jobbak, mint gyerekeik. „Az öldöklés Istene” megkísérti őket, és korántsem váratlanul egymásnak esnek. Négy nagyszerű színésznek ad lehetőséget a szerzőnő, hogy játékosságukat, humorukat, színészi gazdagságukat, temperamentumukat és virtuozitásukat megmutathassák a bohózatban.

Várjuk Önöket! 

A további előadásokra jegyek a Szervező-és Jegyirodában (Szolnok, Kossuth utca 17-23 alatt) vásárolhatók, valmint a www.jegy.hu oldalon. Az iroda hétköznap 09.00-17.00 óráig tart nyitva, jegyek vásárolhatók még a nagyszínpadi előadások kezdete előtt egy órával, az Aba-Novák Agóra Kulturális Központban  lévő jegypénztárunkban.